Email marketing
Diseñamos y armamos correos que se ven bien en cualquier bandeja: campañas por país, lanzamientos con varias versiones y una lista de contactos ordenada para segmentar.
Qué hacemos
Lo que resolvemos
Armamos el correo completo: mensaje, diseño en HTML compatible con Outlook y con modo oscuro, versiones por país e idioma, y la segmentación de la lista en Mailchimp.
Trabajamos en español y en portugués.
Para quién es
- Empresas que envían campañas a varios países o en varios idiomas.
- Equipos comerciales que necesitan avisos de eventos, lanzamientos o bienvenidas.
- Negocios con una base de contactos desordenada que quieren segmentar mejor.
Cómo trabajamos
Definimos público y objetivo
Acordamos a quién le escribes, qué quieres que haga y en qué idioma.
EstrategiaDiseñamos el correo en HTML
Maquetamos con tablas para que se vea igual en las bandejas más exigentes.
DiseñoLo adaptamos a cada bandeja
Ajustamos el código para Outlook y para el modo oscuro.
CompatibilidadOrdenamos la lista
Organizamos las etiquetas de la audiencia para que puedas segmentar sin errores.
Segmentación
Casos reales
Lanzamiento de una herramienta en cuatro versiones
Presentar una herramienta de cotización nueva a distintos públicos y mercados.
Armamos cuatro correos con la misma estructura: una versión estándar, una con oferta de lanzamiento, una centrada en la autonomía de quien cotiza y una en portugués de Brasil.
Cuatro correos listos para distintos mensajes y mercados, en español y portugués.
Campañas por país
Presentar a la empresa en nuevos mercados y anunciar su presencia en un evento de negocios.
Armamos correos de presentación para Colombia y Perú, uno de bienvenida y un aviso para una ronda de negocios presencial en Santiago, con un botón para agendar o confirmar reunión.
Un set de correos por mercado con el mismo sistema visual.
Aviso de sitio nuevo en versión clara y oscura
Anunciar el lanzamiento de un sitio web nuevo y que el correo se viera bien también en bandejas con modo oscuro.
Hicimos dos versiones del mismo aviso, una clara y otra oscura, cada una con su esquema de color declarado en el código, con un GIF y un botón de llamada a la acción.
Dos versiones del mismo aviso, una para bandejas claras y otra para modo oscuro.
Reorganización de las etiquetas de una audiencia
Una audiencia de Mailchimp tenía 809 etiquetas con nombres inconsistentes, lo que dificultaba armar segmentos confiables.
Definimos un sistema de prefijos que indica el tipo de dato (empresa, país, mercado, sector, rol, etapa, campaña, entre otros). Renombramos 680 etiquetas, unificamos 123 en 50 nombres, eliminamos 6 internas o de prueba y creamos 4 para separar organizaciones que estaban mezcladas, y validamos los casos dudosos con el equipo comercial.
Una lista que se puede segmentar combinando etiquetas, con todo aplicado en Mailchimp y un archivo que registra cómo quedó cada una. La etiqueta de país pasó de cubrir 63,4 % a 74,3 % de los contactos.
Detalles que cuidamos
- Un contacto puede llevar varias etiquetas. Al crear un segmento se marca «coincide con todas»: con «cualquiera», el envío saldría a la suma de los grupos y no a quienes cumplen ambas condiciones.
- El país donde está un contacto y el mercado que atiende son etiquetas distintas: un hotel puede estar en un país y atender otro mercado.
- Las etiquetas que Mailchimp crea solo cuando se pega una lista dentro de una campaña se dejaron fuera a propósito, porque no son segmentación de negocio.
También hacemos
¿Tu lista de contactos está ordenada?
Cuéntanos cómo la usas hoy y te decimos qué cambiaríamos para segmentar mejor.